Communication interculturelle et des organisations internationales

La finalité interculturelle et des organisations internationales du Master en Communication multilingue prépare à travailler au sein d’institutions politiques ou interculturelles, nationales et internationales.

Ces enseignements traitent notamment de la communication des acteurs politiques et socio-économiques, des régimes de droit d’auteur et des institutions culturelles et audiovisuelles. Certains de ces cours sont dispensés en anglais (Copyright in Europe, Multilingual Communication : Film and television in the Eurogio) ou en allemand (Kreatives Schreiben).

En deuxième année de master, les étudiants effectuent un stage dans le service communication d’une entreprise, d’un acteur de l’économie sociale ou encore d’une institution culturelle. Ce stage doit permettre aux étudiants de personnaliser leur parcours universitaire tout en bénéficiant d’une première expérience professionnelle. Un grand nombre d’entreprises et d’institutions culturelles à vocation internationale évoluent en Belgique et plus largement dans l’Euregio Meuse-Rhin : d’infinies possibilités de stages s’offrent donc aux étudiants du master en communication multilingue.

Si l’objet de la formation est de permettre l’emploi de plusieurs langues dans des secteurs porteurs, l’Université de Liège a souhaité conserver dans ce programme une approche en profondeur de ces langues et de la littérature. La maîtrise totale d’une langue passe  en effet aussi par l’étude de son évolution et par l’analyse des grands auteurs, qui ont pu en exploiter l’ensemble des tournures. Cette volonté de l’ULg permet également à l’étudiant de mieux replacer l’utilisation de la langue dans un contexte culturel et sociétal spécifiques.

Intercultural communication in international institutions.

The master prepares you to work in the field of communication in a multilingual environment. You can choose between three specialisations, through the various focuses available. The focus in cultural and international Communication prepares you to work in national or international intercultural or political institutions.

Certain classes offered in each focus are given by professionals in communication, with an aim to providing students with the technical skills and expertise required in the professions they wish to work in. In addition, a writing workshop including practical activities was created for this new master. It has a twofold objective : identify the registers used when writing for communication, and master the constraints of this type of writing. Professionals of corporate communication will also be invited to the workshops, in order to share their experience with the students.

In the second bloc of the master, you complete an internship in the communication department of a company, a player in the social economy, or in an international organisation. This internship must help you personalise your studies while acquiring a first professional experience. Many companies, non-profit stakeholders and organisations with an international scope are active in Belgium and in the Meuse-Rhine Euroregion : this gives students of the master in multilingual communication a wealth of opportunities for internships.